AGB Auswahl \u2013 Fuego Sport<\/title><\/p>\n<style> body {font-family: 'Montserrat', sans-serif;background-color: #fff;color: #1a1a1a;margin: 0;padding: 0;} h1 {font-size: 2.2rem;text-align: center;font-weight: 700;letter-spacing: 0.5px;text-transform: none;margin-bottom: 40px;color: #000;}.agb-toggle-buttons {text-align: center;margin-bottom: 40px;}.agb-toggle-buttons button {font-family: 'Montserrat', sans-serif;background-color: transparent;color: #000;border: 2px solid #000;padding: 12px 32px;font-size: 1rem;margin: 0 10px;cursor: pointer;border-radius: 0;text-transform: uppercase;transition: all 0.2s ease;}.agb-toggle-buttons button.active {background-color: #000;color: #fff;}.agb-content {display: none;}.agb-content.active {display: block;}h2 {font-size: 1.6rem;margin-top: 50px;color: #000;}h3 {font-size: 1.15rem;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px;font-weight: 600;color: #000;}p {font-size: 1rem;line-height: 1.6;margin-bottom: 16px;}a {color: #e3000f;text-decoration: underline;}@media (max-width: 600px) {h1 {font-size: 1.6rem;padding: 0 10px;}.agb-toggle-buttons button {margin: 8px 5px;padding: 10px 24px;font-size: 0.95rem;}}<\/style>\n<p><\/head><body><\/p>\n<h1>Unsere AGB \u2013 Bitte w\u00e4hle, ob du Privat- oder Gesch\u00e4ftskunde bist.<\/h1>\n<p><\/p>\n<div class=\"agb-toggle-buttons\"><button id=\"btnPrivat\" class=\"active\">Privatkunden<\/button><button id=\"btnGeschaeft\">Gesch\u00e4ftskunden<\/button><\/div>\n<p><\/p>\n<div id=\"agbPrivat\" class=\"agb-content active\"><\/p>\n<h2>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) f\u00fcr Verbraucher<\/h2>\n<p><pee><strong>Fuego Sport \u2013 Stand: 24.05.2025<\/strong><\/pee><\/p>\n<h3>I. Geltungsbereich<\/h3>\n<p><pee>Diese AGB gelten f\u00fcr alle Bestellungen durch Verbraucher (\u00a7\u202f13 BGB) \u00fcber unseren Online-Shop sowie per Telefon oder E-Mail.<\/pee><\/p>\n<h3>II. Vertragspartner, Kundendienst<\/h3>\n<p><pee>Vertragspartner: Fuego Sport, Inhaber Jethroe Chavarr\u00eda<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Kontakt: <a href=\"mailto:hilfe@fuegos.eu\">hilfe@fuegos.eu<\/a>, Tel: +49 7329 9181911<\/pee><\/p>\n<h3>III. Angebot und Vertragsschluss<\/h3>\n<p><pee>Die Produktdarstellung ist kein Angebot. Bestellung wird durch Bestell- oder Versandbest\u00e4tigung angenommen.<\/pee><\/p>\n<h3>IV. Widerrufsrecht<\/h3>\n<p><pee>Widerrufsfrist: 20 Tage. R\u00fccksendung nur bei unbenutzter Ware. Ma\u00dfanfertigungen ausgeschlossen.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Details: <a href=\"https:\/\/www.fuegos.eu\/ruecksendung-wiederrufsrecht\/\">Widerruf & R\u00fcckgabe<\/a><\/pee><\/p>\n<h3>V. Lieferung<\/h3>\n<p><pee>DHL Standardversand (weltweit). Lieferzeit: 3\u20135 Werktage. Risiko liegt beim Verk\u00e4ufer. Transportversicherung bis 500\u202f\u20ac enthalten.<\/pee><\/p>\n<h3>VI. Preise und Zahlungsbedingungen<\/h3>\n<p><pee>Preise inkl. MwSt., zzgl. Versand. Zahlung per Vorkasse: PayPal, Klarna, Kreditkarte, Amazon Pay.<\/pee><\/p>\n<h3>VII. Eigentumsvorbehalt<\/h3>\n<p><pee>Ware bleibt bis zur vollst\u00e4ndigen Zahlung Eigentum von Fuego Sport.<\/pee><\/p>\n<h3>VIII. Gew\u00e4hrleistung und Garantie<\/h3>\n<p><pee>Gesetzliche Gew\u00e4hrleistung + 4 Jahre Garantie f\u00fcr \u201eMade by Fuegos\u201c-Produkte.<\/pee><\/p>\n<h3>IX. R\u00fccksendungen<\/h3>\n<p><pee>Nur unbenutzte Ware binnen 20 Tagen. Keine R\u00fccknahme bei Gebrauch oder Besch\u00e4digung.<\/pee><\/p>\n<h3>X. Datenschutz<\/h3>\n<p><pee><a href=\"https:\/\/www.fuegos.eu\/datenschutz\/\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>. Opt-in Cookie-Banner vorhanden.<\/pee><\/p>\n<h3>XI. Streitbeilegung<\/h3>\n<p><pee><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\">EU-OS-Plattform<\/a>. Keine Teilnahme an Streitbeilegungsverfahren.<\/pee><\/p>\n<h3>XII. Schlussbestimmungen<\/h3>\n<p><pee>Deutsches Recht. Sollten einzelne Klauseln unwirksam sein, bleibt der Rest g\u00fcltig.<\/pee><\/div>\n<p><\/p>\n<div id=\"agbGeschaeft\" class=\"agb-content\"><\/p>\n<h2>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) Fuego Sport<\/h2>\n<p><pee><strong>G\u00fcltig f\u00fcr Gesch\u00e4ftskunden<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Stand: 10.05.2025<\/strong><\/pee><\/p>\n<h3>I. Geltungsbereich<\/h3>\n<p><pee><strong>1.1 Geltungsbereich der AGB<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, Lieferungen und sonstigen Leistungen zwischen Fuego Sport, Inhaber Jethroe Chavarr\u00eda, und ihren Gesch\u00e4ftspartnern, soweit diese Unternehmer im Sinne des \u00a7 14 BGB sind.<\/pee><pee><strong>1.2 G\u00fcltigkeit der AGB f\u00fcr zuk\u00fcnftige Gesch\u00e4ftsbeziehungen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Diese AGB gelten in ihrer jeweils aktuellen Fassung auch f\u00fcr alle zuk\u00fcnftigen Gesch\u00e4ftsbeziehungen, selbst wenn sie nicht nochmals ausdr\u00fccklich vereinbart werden. Abweichende oder entgegenstehende Gesch\u00e4ftsbedingungen des Vertragspartners werden nur dann Bestandteil des Vertrages, wenn Fuego Sport deren Geltung ausdr\u00fccklich und schriftlich zustimmt. Der Geltung fremder Bedingungen wird ausdr\u00fccklich widersprochen.<\/pee><pee><strong>1.3 \u00c4nderung der AGB<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>\u00c4nderungen der AGB werden dem Vertragspartner schriftlich oder elektronisch mitgeteilt und gelten als angenommen, wenn der Vertragspartner nicht binnen 30 Tagen nach Zugang der Mitteilung schriftlich widerspricht. Der Kunde wird in der Mitteilung ausdr\u00fccklich auf sein Widerspruchsrecht und die Folgen eines Widerspruchs hingewiesen.<\/pee><\/p>\n<h3>II. Vertragsabschluss<\/h3>\n<p><pee><strong>2.1 Freibleibende Angebote<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Angebote von Fuego Sport sind freibleibend und unverbindlich, sofern sie nicht ausdr\u00fccklich als verbindlich gekennzeichnet sind. Die in Katalogen, Preislisten, Brosch\u00fcren und sonstigen Informationsunterlagen enthaltenen Angaben \u00fcber Produkte und Leistungen dienen lediglich der allgemeinen Information und stellen kein verbindliches Angebot dar.<\/pee><pee><strong>2.2 Vertragsabschluss<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Ein Vertrag kommt gem\u00e4\u00df \u00a7 145 BGB durch schriftliche Auftragsbest\u00e4tigung oder Lieferung zustande. M\u00fcndliche Nebenabreden und Zusicherungen, die \u00fcber den Inhalt des schriftlichen Vertrages hinausgehen, bed\u00fcrfen zu ihrer Wirksamkeit der schriftlichen Best\u00e4tigung durch Fuego Sport.<\/pee><pee><strong>2.3 Sonderanfertigungen und Entwicklungsprojekte<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Bei Sonderanfertigungen oder Entwicklungsprojekten kommt der Vertrag bereits dann zustande, wenn der Kunde die Konzeptphase schriftlich best\u00e4tigt oder mit der ersten Zahlung beauftragt. Der Kunde wird ausdr\u00fccklich darauf hingewiesen, dass diese Best\u00e4tigung als verbindliche Zusage verstanden wird. \u00c4nderungsw\u00fcnsche nach Projektstart k\u00f6nnen nur ber\u00fccksichtigt werden, wenn diese den Projektablauf nicht wesentlich beeinflussen und von Fuego Sport schriftlich angenommen wurden.<\/pee><\/p>\n<h3>III. Leistungsbeschreibung und Mitwirkungspflichten<\/h3>\n<p><pee><strong>3.1 Leistungsbeschreibung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport bietet ma\u00dfgeschneiderte L\u00f6sungen im Bereich Outdoor-Ausr\u00fcstung, Tragesysteme und Hightech-Textilien f\u00fcr Industrie, Beh\u00f6rden, Verteidigung und zivile Sicherheitsbereiche. Die genaue Spezifikation der Leistungen ergibt sich aus der jeweiligen Projektbeschreibung, dem Angebot und der Auftragsbest\u00e4tigung.<\/pee><pee><strong>3.2 Mitwirkungspflichten des Kunden<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Der Kunde verpflichtet sich, s\u00e4mtliche zur Ausf\u00fchrung des Auftrages erforderlichen Informationen, Daten und Unterlagen vollst\u00e4ndig, richtig und rechtzeitig zur Verf\u00fcgung zu stellen. Er ist au\u00dferdem verpflichtet, die zur Ausf\u00fchrung notwendigen Mitwirkungshandlungen rechtzeitig vorzunehmen. Fehlerhafte Mitwirkung durch den Kunden liegt insbesondere dann vor, wenn:<\/pee><\/p>\n<ul> <\/p>\n<li><strong>3.2.1<\/strong> Erforderliche Informationen nicht rechtzeitig oder unvollst\u00e4ndig zur Verf\u00fcgung gestellt werden.<\/li>\n<p> <\/p>\n<li><strong>3.2.2<\/strong> Notwendige Mitwirkungshandlungen verz\u00f6gert oder nicht vorgenommen werden.<\/li>\n<p> <\/p>\n<li><strong>3.2.3<\/strong> Genehmigungen, Entw\u00fcrfe oder unklare R\u00fcckmeldungen zu Prototypen nicht rechtzeitig erfolgen.<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><pee>Solche Verz\u00f6gerungen k\u00f6nnen zu einer Anpassung der Lieferfristen und\/oder einer Erh\u00f6hung der Projektkosten f\u00fchren.<\/pee><pee><strong>3.3 Prototypen und Zwischenversionen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Bei Entwicklungsauftr\u00e4gen ist der Kunde verpflichtet, alle gelieferten Prototypen und Zwischenversionen unverz\u00fcglich zu pr\u00fcfen und zu genehmigen oder \u00c4nderungsbedarf schriftlich mitzuteilen. Erfolgt innerhalb von zehn Werktagen keine R\u00fcckmeldung, gilt der jeweilige Prototyp als genehmigt. Diese Regelung dient der Effizienz und Planbarkeit im Entwicklungsprozess.<\/pee><\/p>\n<h3>IV. Lieferfristen und Versandbedingungen<\/h3>\n<p><pee><strong>4.1 Beginn der Lieferfrist<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Die Lieferfrist beginnt mit dem Datum der Auftragsbest\u00e4tigung, jedoch nicht vor Eingang aller vom Kunden zu beschaffenden Unterlagen, Genehmigungen und Freigaben sowie nicht vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung. Liefertermine sind nur verbindlich, wenn sie ausdr\u00fccklich schriftlich best\u00e4tigt werden.<\/pee><pee><strong>4.2 Lieferverz\u00f6gerung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Im Falle eines Lieferverzugs wird dem Kunden eine Nachfrist von mindestens 14 Kalendertagen gew\u00e4hrt. Sollte die Lieferung nach Ablauf dieser Frist nicht erfolgen, hat der Kunde das Recht, vom Vertrag zur\u00fcckzutreten oder eine Entsch\u00e4digung zu verlangen. Diese Entsch\u00e4digung richtet sich nach den konkreten Umst\u00e4nden des Verzugs und den entstandenen Kosten des Kunden.<\/pee><pee><strong>4.3 Versandbedingungen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Lieferungen erfolgen ab Werk (EXW gem\u00e4\u00df Incoterms). Die Haftung geht mit der \u00dcbergabe an den Spediteur oder Frachtf\u00fchrer auf den Kunden \u00fcber. Wird der Versand auf Wunsch des Kunden verz\u00f6gert, geht die Gefahr mit der Meldung der Versandbereitschaft auf ihn \u00fcber.<\/pee><pee><strong>4.4 Kosten f\u00fcr Versand und Versicherung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Die Kosten f\u00fcr Versand, Verpackung, Transportversicherung und ggf. Zollgeb\u00fchren tr\u00e4gt der Kunde. Fuego Sport versichert auf Wunsch und Kosten des Kunden die Lieferung gegen Diebstahl, Transport-, Feuer- und Wassersch\u00e4den sowie sonstige versicherbare Risiken.<\/pee><\/p>\n<h3>V. Preise, Zahlung und Zahlungsverzug<\/h3>\n<p><pee><strong>5.1 Preisbestimmungen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Es gelten die Preise zum Zeitpunkt der Auftragsbest\u00e4tigung zuz\u00fcglich der jeweils g\u00fcltigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Ma\u00dfgebend sind die in der Auftragsbest\u00e4tigung von Fuego Sport genannten Preise. Zusatzleistungen, die nicht ausdr\u00fccklich im Angebot enthalten sind, werden gesondert berechnet.<\/pee><pee><strong>5.2 Zahlungsbedingungen<\/strong><\/pee><pee><strong>5.2.1 Zahlungsfrist<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Rechnungen sind innerhalb von 14 Kalendertagen nach Rechnungsdatum ohne Abzug zahlbar.<\/pee><pee><strong>5.2.2 Skontoabz\u00fcge<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Skontoabz\u00fcge bed\u00fcrfen besonderer schriftlicher Vereinbarung. Ma\u00dfgeblich f\u00fcr die rechtzeitige Zahlung ist der Zahlungseingang auf dem in der Rechnung angegebenen Konto.<\/pee><pee><strong>5.3 Verzugszinsen und Mahngeb\u00fchren<\/strong><\/pee><pee><strong>5.3.1 Verzugszinsen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>a) Sollte der Kunde mit der Zahlung in Verzug geraten, werden Verzugszinsen in H\u00f6he von 5% p.a. \u00fcber dem jeweils geltenden Basiszinssatz der Europ\u00e4ischen Zentralbank (EZB) berechnet. Diese Zinsen gelten ab dem Tag der Zahlungsfrist bis zum Tag der vollst\u00e4ndigen Zahlung.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>b) Sollte der Basiszinssatz der EZB 0% betragen, bleibt der Zinssatz von 5% bestehen, da dieser als Mindestwert gilt.<\/pee><pee><strong>5.3.2 Mahngeb\u00fchren<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Mahngeb\u00fchren f\u00fcr die erste Mahnung betragen 20 EUR, f\u00fcr die zweite Mahnung 40 EUR und f\u00fcr die dritte Mahnung 50 EUR. Die Geltendmachung weiterer Verzugssch\u00e4den bleibt vorbehalten.<\/pee><pee><strong>5.4 R\u00fccktritt vom Vertrag und Lieferverz\u00f6gerungen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Bei erheblichen Zahlungsverz\u00f6gerungen beh\u00e4lt sich Fuego Sport das Recht vor, Lieferungen zur\u00fcckzuhalten oder vom Vertrag zur\u00fcckzutreten.<\/pee><\/p>\n<h3>VI. Eigentumsvorbehalt gem\u00e4\u00df \u00a7 449 BGB bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung<\/h3>\n<p><pee><strong>6.1 Eigentumsvorbehalt<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung s\u00e4mtlicher Forderungen aus der Gesch\u00e4ftsverbindung beh\u00e4lt sich Fuego Sport das Eigentum an den gelieferten Waren gem\u00e4\u00df \u00a7 449 BGB vor. Der Eigentumsvorbehalt erstreckt sich auch auf die durch Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung der gelieferten Waren entstehenden Erzeugnisse.<\/pee><pee><strong>6.2 Ver\u00e4u\u00dfern der Vorbehaltsware<\/strong><\/pee><pee><strong>6.2.1 Weiterver\u00e4u\u00dferung im ordentlichen Gesch\u00e4ftsgang<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Der Kunde ist berechtigt, die Vorbehaltsware im ordentlichen Gesch\u00e4ftsgang weiterzuver\u00e4u\u00dfern, jedoch darf diese nur ver\u00e4u\u00dfert werden, wenn die Forderungen aus dem Weiterverkauf bereits an Fuego Sport abgetreten wurden.<\/pee><pee><strong>6.2.2 Verbot des Ver\u00e4u\u00dferns ohne Zustimmung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Die Weiterver\u00e4u\u00dferung oder Verwendung der Vorbehaltsware ohne die ausdr\u00fcckliche Zustimmung von Fuego Sport ist nicht gestattet.<\/pee><\/p>\n<h3>VII. Gew\u00e4hrleistung (gem\u00e4\u00df \u00a7\u00a7 437 ff. BGB zur M\u00e4ngelr\u00fcge und Nachbesserungspflicht) und M\u00e4ngelr\u00fcge<\/h3>\n<p><pee><strong>7.1 M\u00e4ngelr\u00fcge<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Verdeckte M\u00e4ngel sind unverz\u00fcglich nach Entdeckung, sp\u00e4testens jedoch innerhalb von 10 Werktagen, schriftlich anzuzeigen. Erfolgt innerhalb dieser Frist keine M\u00e4ngelr\u00fcge, gilt die Ware als genehmigt.<\/pee><pee><strong>7.2 Nachbesserung oder Ersatzlieferung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Bei berechtigten M\u00e4ngelr\u00fcgen erfolgt nach Wahl von Fuego Sport Nachbesserung oder Ersatzlieferung.<\/pee><pee><strong>7.2.1 Erfolgloser Nachbesserungsversuch<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Schl\u00e4gt die Nachbesserung fehl oder ist sie unzumutbar, kann der Kunde Minderung verlangen oder vom Vertrag zur\u00fccktreten.<\/pee><pee><strong>7.3 Haftungsausschluss f\u00fcr weitergehende Anspr\u00fcche<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Weitergehende Anspr\u00fcche des Kunden, insbesondere auf Schadensersatz oder entgangenen Gewinn, bestehen nur bei vors\u00e4tzlicher oder grob fahrl\u00e4ssiger Pflichtverletzung durch Fuego Sport oder bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten.<\/pee><\/p>\n<h3>VIII. H\u00f6here Gewalt (gem\u00e4\u00df \u00a7 275 BGB, \u00a7 313 BGB zur St\u00f6rung der Gesch\u00e4ftsgrundlage)<\/h3>\n<p><pee><strong>8.1 Haftungsausschluss bei h\u00f6herer Gewalt<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport haftet nicht gem\u00e4\u00df \u00a7 275 BGB und \u00a7 313 BGB bei h\u00f6herer Gewalt. Als h\u00f6here Gewalt gelten insbesondere: Naturkatastrophen, Epidemien, Pandemien, Krieg, Streiks, rechtm\u00e4\u00dfige Aussperrungen, beh\u00f6rdliche Ma\u00dfnahmen, Unterbrechung der Energieversorgung oder Lieferengp\u00e4sse bei Vorlieferanten.<\/pee><pee><strong>8.2 Verz\u00f6gerung oder R\u00fccktritt aufgrund h\u00f6herer Gewalt<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport ist in diesen F\u00e4llen berechtigt, die Erf\u00fcllung des Vertrages f\u00fcr die Dauer der St\u00f6rung sowie eine angemessene Anlaufzeit hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erf\u00fcllten Teils ganz oder teilweise vom Vertrag zur\u00fcckzutreten. Schadensersatzanspr\u00fcche des Kunden sind in diesen F\u00e4llen ausgeschlossen.<\/pee><\/p>\n<h3>IX. Entwicklungsauftr\u00e4ge und Prototypenfreigabe<\/h3>\n<p><pee><strong>9.1 Mitwirkung des Kunden<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Bei Entwicklungsauftr\u00e4gen verpflichtet sich der Kunde, an allen Projektphasen aktiv mitzuwirken. Dies umfasst die rechtzeitige Bereitstellung technischer Anforderungen, die Freigabe von Konstruktionszeichnungen sowie die R\u00fcckmeldung zu Prototypen.<\/pee><pee><strong>9.2 Pr\u00fcfung und Freigabe von Prototypen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Jeder Prototyp ist vom Kunden auf Design, Funktionalit\u00e4t, Sicherheit und Anwendbarkeit zu pr\u00fcfen.<\/pee><pee><strong>9.2.1 Frist f\u00fcr R\u00fcckmeldung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Erfolgt keine R\u00fcckmeldung innerhalb von zehn Werktagen, gilt der Prototyp als freigegeben.<\/pee><pee><strong>9.2.2 \u00c4nderungsw\u00fcnsche und Zusatzkosten<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Nachtr\u00e4gliche \u00c4nderungsw\u00fcnsche werden gesondert berechnet und k\u00f6nnen zu einer Verl\u00e4ngerung der Lieferfrist f\u00fchren.<\/pee><pee><strong>9.3 Haftungsausschluss bei fehlerhafter Mitwirkung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport haftet nicht f\u00fcr mangelhafte Ergebnisse, die auf unklare, fehlerhafte oder versp\u00e4tete Mitwirkungspflichten des Kunden zur\u00fcckzuf\u00fchren sind. Entwicklungsleistungen werden unabh\u00e4ngig von einer sp\u00e4teren Serienfertigung berechnet. Eine R\u00fcckerstattung ist ausgeschlossen, sofern der Kunde einen funktionalen Prototypen erhalten hat.<\/pee><\/p>\n<h3>X. Nutzung in sicherheitskritischen Bereichen (Defence, Luftfahrt etc.)<\/h3>\n<p><pee><strong>10.1 Erforderliche Zustimmung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Der Einsatz von Produkten von Fuego Sport in Bereichen wie Verteidigung, Polizei, Luft- und Raumfahrt sowie in sicherheitskritischen Infrastrukturen ist nur mit ausdr\u00fccklicher schriftlicher Zustimmung zul\u00e4ssig.<\/pee><pee><strong>10.2 Informationspflicht des Kunden<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Der Kunde ist verpflichtet, Fuego Sport vorab \u00fcber eine derartige Nutzung zu informieren. Werden Produkte ohne Zustimmung f\u00fcr sicherheitsrelevante Zwecke eingesetzt, geschieht dies auf eigene Verantwortung und Haftung des Kunden.<\/pee><pee><strong>10.3 Folgen der missbr\u00e4uchlichen Nutzung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>In solchen F\u00e4llen ist Fuego Sport berechtigt, den Vertrag fristlos zu k\u00fcndigen oder zu widerrufen. Alle entstandenen Kosten, die aus einer missbr\u00e4uchlichen oder nicht genehmigten Nutzung resultieren, sind vom Kunden zu tragen.<\/pee><pee><strong>10.4 Gesetzliche Nutzungseinschr\u00e4nkungen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Die Produkte d\u00fcrfen ausschlie\u00dflich im Rahmen geltender Gesetze der Bundesrepublik Deutschland, der Europ\u00e4ischen Union und einschl\u00e4giger internationaler \u00dcbereinkommen verwendet werden.<\/pee><\/p>\n<h3>XI. Datenschutz (gem\u00e4\u00df Art. 6 DSGVO und Art. 32 DSGVO zur Datensicherheit) und Vertraulichkeit<\/h3>\n<p><pee><strong>11.1.1 Verantwortlicher und Auftragsverarbeiter<\/strong><\/pee><pee>a) Verantwortlicher: Fuego Sport ist der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), da wir personenbezogene Daten f\u00fcr unsere eigenen Zwecke verarbeiten.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>b) Kontaktdaten des Verantwortlichen:<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Adresse von Fuego Sport]<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>E-Mail: [E-Mail von Fuego Sport]<\/pee><pee><strong>11.1.2 Auftragsverarbeiter:<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Im Rahmen unserer Gesch\u00e4ftsbeziehung kann der Kunde auch als Auftragsverarbeiter auftreten, wenn er im Auftrag von Fuego Sport personenbezogene Daten verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt nur nach den Anweisungen von Fuego Sport und gem\u00e4\u00df der Datenverarbeitungsvereinbarung (DPA), die gem\u00e4\u00df der DSGVO abgeschlossen wird.<\/pee><pee><strong>11.2 Art und Zweck der Datenverarbeitung<\/strong><\/pee><pee><strong>11.2.1 Verarbeitete Daten:<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport verarbeitet personenbezogene Daten wie Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Zahlungsinformationen, Bestellhistorie und Vertragsdaten.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Wir verarbeiten diese Daten zu folgenden Zwecken:<\/pee><\/p>\n<ul><\/p>\n<li>a) Zur Vertragserf\u00fcllung (z.\u202fB. f\u00fcr Bestellungen, Lieferungen, Rechnungsstellung)<\/li>\n<p><\/p>\n<li>b) F\u00fcr den Kundensupport und Kommunikation<\/li>\n<p><\/p>\n<li>c) F\u00fcr Marketingzwecke, falls der Kunde seine Einwilligung gegeben hat<\/li>\n<p><\/p>\n<li>d) Zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, wie z.\u202fB. f\u00fcr steuerliche Zwecke und zur Erstellung von Rechnungen<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><pee><strong>11.2.2 Rechtsgrundlage:<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten ergibt sich aus Artikel 6 der DSGVO:<\/pee><\/p>\n<ul><\/p>\n<li>a) Vertragserf\u00fcllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)<\/li>\n<p><\/p>\n<li>b) Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) (sofern der Kunde ausdr\u00fccklich eingewilligt hat)<\/li>\n<p><\/p>\n<li>c) Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) (z.\u202fB. zur Rechnungsstellung)<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><pee><strong>11.3 Datenverarbeitung durch Dritte<\/strong><\/pee><pee><strong>11.3.1 Dienstleister (Auftragsverarbeiter):<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport arbeitet mit externen Dienstleistern zusammen, die im Auftrag personenbezogene Daten verarbeiten. Diese Dienstleister werden als Auftragsverarbeiter betrachtet und verarbeiten die Daten gem\u00e4\u00df den Anweisungen von Fuego Sport.<\/pee><\/p>\n<ul> <\/p>\n<li>a) MailerLite: F\u00fcr den Versand von E-Mails und die Verwaltung von E-Mail-Marketing-Kampagnen<\/li>\n<p> <\/p>\n<li>b) Strato: F\u00fcr die Speicherung von personenbezogenen Daten (z.\u202fB. Kundendaten, Bestellungen)<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><pee><strong>11.3.2 Daten\u00fcbermittlung und Speicherung:<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Die Daten\u00fcbermittlung an MailerLite und Strato erfolgt ausschlie\u00dflich zum Zweck der Vertragserf\u00fcllung. Diese Dienstleister erhalten nur die notwendigen Daten und verarbeiten diese ausschlie\u00dflich gem\u00e4\u00df den vertraglichen Vereinbarungen.<\/pee><pee><strong>11.4 Rechte der betroffenen Personen<\/strong><\/pee><\/p>\n<ul><\/p>\n<li>11.4.1 Auskunftsrecht<\/li>\n<p><\/p>\n<li>11.4.2 Berichtigungsrecht<\/li>\n<p><\/p>\n<li>11.4.3 L\u00f6schungsrecht (au\u00dfer bei gesetzlicher Pflicht zur Aufbewahrung)<\/li>\n<p><\/p>\n<li>11.4.4 Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)<\/li>\n<p><\/p>\n<li>11.4.5 Widerspruchsrecht<\/li>\n<p><\/p>\n<li>11.4.6 Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><pee><strong>11.5 Datenaufbewahrung und L\u00f6schung<\/strong><\/pee><pee><strong>11.5.1 Datenaufbewahrung:<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport speichert personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erf\u00fcllung der vertraglichen und rechtlichen Verpflichtungen erforderlich ist. F\u00fcr die Vertragserf\u00fcllung und Zahlungsabwicklung werden die Daten f\u00fcr maximal 10 Jahre aufbewahrt (steuerrechtliche Anforderungen).<\/pee><pee><strong>11.5.2 Datenl\u00f6schung:<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist werden personenbezogene Daten entweder gel\u00f6scht oder anonymisiert.<\/pee><pee><strong>11.6 Sicherheitsma\u00dfnahmen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport trifft alle notwendigen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen (TOMs), um die Vertraulichkeit, Integrit\u00e4t und Verf\u00fcgbarkeit personenbezogener Daten zu gew\u00e4hrleisten. Die Sicherheitsma\u00dfnahmen umfassen unter anderem Verschl\u00fcsselung, Zugangskontrollen und Protokollierung von Datenzugriffen. Fuego Sport stellt sicher, dass alle internen und externen Dienstleister ebenfalls angemessene Sicherheitsvorkehrungen treffen.<\/pee><pee><strong>11.7 Nutzung von Drittanbieterdiensten und Tools<\/pee><pee>Im Rahmen der Vertragserf\u00fcllung und zur Verbesserung der Kundenerfahrung nutzt Fuego Sport verschiedene Drittanbieter-Tools und Programme, die personenbezogene Daten verarbeiten. Die folgenden Dienste werden genutzt:<\/pee><\/p>\n<ul> <\/p>\n<li><strong>11.7.1 WooCommerce<\/strong> (E-Commerce-Plattform)<\/li>\n<p> <\/p>\n<li><strong>11.7.2 WordPress<\/strong> (Website-Hosting und CMS)<\/li>\n<p> <\/p>\n<li><strong>11.7.3 Google Analytics<\/strong><\/li>\n<p> <\/p>\n<li><strong>11.7.4 MailerLite<\/strong> (E-Mail-Marketing)<\/li>\n<p> <\/p>\n<li><strong>11.7.5 Strato<\/strong> (Webhosting)<\/li>\n<p> <\/p>\n<li><strong>11.7.6 Weitere Drittanbieter<\/strong>: Nur nach DSGVO und Zustimmung des Kunden<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><pee><strong>11.9 Verweis auf die Datenschutzerkl\u00e4rung<\/pee><\/p>\n<ul> <\/p>\n<li>b) Der Kunde wird darauf hingewiesen, dass Fuego Sport in der Datenschutzerkl\u00e4rung auf der Webseite ausf\u00fchrlich darlegt, wie personenbezogene Daten verarbeitet werden, welche Drittanbieter-Dienste verwendet werden und wie Cookies und Tracking-Tools eingesetzt werden.<\/li>\n<p> <\/p>\n<li>c) Mit dem Abschluss dieses Vertrages erkl\u00e4rt der Kunde, die Datenschutzerkl\u00e4rung von Fuego Sport gelesen und verstanden zu haben.<\/li>\n<p> <\/p>\n<li>d) Insbesondere wird auf die Einwilligung zur Nutzung von Cookies, Google Analytics und anderen Tracking-Technologien hingewiesen. Der Kunde hat die M\u00f6glichkeit, der Verwendung von Cookies \u00fcber die Cookie-Einstellungen der Webseite zuzustimmen oder diese abzulehnen. Weitere Details zum Opt-in und Opt-out-Prozess sind in der Datenschutzerkl\u00e4rung verf\u00fcgbar.<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><\/p>\n<h3>XII. Marketing, Referenzen und geistiges Eigentum<\/h3>\n<p><pee><strong>12.1 Nutzung von Projektdaten zu Marketingzwecken<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport beh\u00e4lt sich das Recht vor, anonymisierte Projektdaten, Produktabbildungen und technische Eckdaten im Rahmen von Marketingaktivit\u00e4ten zu verwenden, sofern der Kunde dem nicht ausdr\u00fccklich widerspricht. Eine namentliche Nennung erfolgt nur mit schriftlicher Zustimmung des Kunden.<\/pee><pee><strong>12.2 Verwendung von Referenzen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport ist berechtigt, im Rahmen von Marketing und Werbung die Namen des Kunden sowie alle ver\u00f6ffentlichten Projekte als Referenzen zu verwenden, sofern der Kunde dem nicht ausdr\u00fccklich widerspricht. Eine namentliche Nennung erfolgt nur mit schriftlicher Zustimmung des Kunden.<\/pee><\/p>\n<h3>XIII. Geistiges Eigentum<\/h3>\n<p><pee><strong>13.1 Eigentum an Marken und Logos<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Alle Marken, Logos, Texte, Grafiken und Produktbezeichnungen von Fuego Sport unterliegen dem gewerblichen Schutz. Ihre Verwendung, Vervielf\u00e4ltigung oder Verbreitung durch Dritte ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Fuego Sport untersagt.<\/pee><pee><strong>13.2 Respektierung der geistigen Eigentumsrechte<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Der Kunde verpflichtet sich, geistige Eigentumsrechte von Fuego Sport zu respektieren und nicht durch Nachbau, Weitergabe oder Reverse Engineering zu verletzen.<\/pee><pee><strong>13.3 Schadensersatz bei Verletzung der geistigen Eigentumsrechte<\/strong><\/pee><pee><strong>13.3.1 Vertragsstrafe bei unbefugter Nutzung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Im Falle einer unbefugten Nutzung von Prototypen, Produktinnovationen oder Designs durch den Kunden wird eine Vertragsstrafe von mindestens 10.000 Euro f\u00e4llig. Je nach Umfang des Versto\u00dfes und entstandenen Schaden k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Kosten (z.\u202fB. entgangene Gewinne oder zus\u00e4tzliche Entwicklungskosten) berechnet werden.<\/pee><pee><strong>13.3.2 Berechnung des Schadensersatzes<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport hat das Recht, den entgangenen Gewinn sowie die Kosten f\u00fcr die Entwicklung des betreffenden Produkts oder Designs zu berechnen. Der Schadensersatz ist mindestens der Betrag, der durch den Versto\u00df verloren gegangen ist, jedoch nicht unter 10.000 Euro.<\/pee><pee><strong>13.3.3 Vertragsstrafe bei Weitergabe an Dritte<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sollte der Kunde unbefugt Produkte oder Designs an Dritte weitergeben, wird eine Vertragsstrafe von 20.000 Euro f\u00e4llig, zus\u00e4tzlich zu den oben genannten Schadensersatzanspr\u00fcchen.<\/pee><pee><strong>13.4 Verbot des Verkaufs und der Weitergabe an Dritte<\/strong><\/pee><pee><strong>13.4.1 Verkauf von Produkten an H\u00e4ndler<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Der Kunde ist berechtigt, die fertigen Produkte, die auf den Entwicklungen von Fuego Sport basieren, an H\u00e4ndler zu verkaufen oder an Dritte weiterzugeben, sofern die Produkte im Originalzustand weiterverkauft werden und keine \u00c4nderungen oder Nachahmungen erfolgen. Jegliche Weitergabe oder Nutzung, die eine Ver\u00e4nderung oder Nachbildung der Produkte zum Ziel hat, ist ausdr\u00fccklich untersagt.<\/pee><pee><strong>13.4.2 Verbot der Nutzung und Weitergabe von Prototypen und Designs<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Der Kunde verpflichtet sich, Prototypen, Designs oder andere technische Entwicklungen, die von Fuego Sport zur Verf\u00fcgung gestellt werden, nicht an Dritte weiterzugeben oder diesen zu erm\u00f6glichen, die Produkte oder Designs zu kopieren, nachzubauen oder anderweitig zu ver\u00e4ndern. Insbesondere ist es dem Kunden untersagt, Prototypen an Tochtergesellschaften, Dritte oder H\u00e4ndler weiterzugeben, wenn diese mit der Absicht handeln, die Produkte oder Designs nachzubauen oder zu imitieren.<\/pee><pee><strong>13.4.3 Vertragsstrafe bei Verst\u00f6\u00dfen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Im Falle einer unbefugten Weitergabe von Prototypen oder Designs an Dritte, die diese mit der Absicht \u00fcbernehmen, nachzubauen oder zu kopieren, wird eine Vertragsstrafe von 50.000 Euro pro Versto\u00df f\u00e4llig. Diese Vertragsstrafe gilt zus\u00e4tzlich zu den Schadenersatzanspr\u00fcchen, die Fuego Sport aufgrund des entstandenen Schadens, einschlie\u00dflich entgangener Gewinne und Entwicklungskosten, geltend machen kann.<\/pee><pee><strong>13.4.4 Verpflichtung zur Weitergabe der Bedingungen an Dritte<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Der Kunde verpflichtet sich, s\u00e4mtliche Vertr\u00e4ge mit Dritten oder H\u00e4ndlern, die Produkte oder Designs von Fuego Sport erhalten, so zu gestalten, dass diese Dritten keine Produkte oder Designs nachbauen oder kopieren d\u00fcrfen. Der Kunde muss sicherstellen, dass auch diese Dritten die gleichen vertraglichen Bedingungen einhalten und keine unbefugte Nutzung des geistigen Eigentums von Fuego Sport erfolgt.<\/pee><pee><strong>13.5 Erwerbsoption und Nutzungsrechte<\/strong><\/pee><pee><strong>13.5.1 Erwerbsoption bei erfolgreicher Zusammenarbeit:<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Nach Beendigung des Vertrags oder bei einseitiger Nichtweiterf\u00fchrung der Zusammenarbeit durch Fuego Sport besteht die M\u00f6glichkeit, dass der Kunde die Nutzungsrechte an den entwickelten Designs oder Produkten erwerben. Dies bedarf einer schriftlichen Vereinbarung und wird vertraglich geregelt.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Eine solche Erwerbsoption muss von beiden Parteien ausdr\u00fccklich vereinbart und vertraglich festgelegt werden.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Vor Abschluss dieser Vereinbarung gibt es keine Nutzung der entwickelten Produkte oder Designs, ohne dass eine schriftliche Zustimmung von Fuego Sport vorliegt.<\/pee><pee><strong>13.5.2 Vertragsbedingungen bei Erwerb:<\/strong><\/pee><\/p>\n<ul><\/p>\n<li>a) Erwerbspreis: Der Preis f\u00fcr den Erwerb der Nutzungsrechte wird individuell verhandelt und muss den Wert der Entwicklung widerspiegeln. Als Mindestwert f\u00fcr die Erwerbsoption wird ein Betrag von 10.000 Euro festgelegt, dieser kann individuell abweichen.<\/li>\n<p><\/p>\n<li>b) Zahlungsmodalit\u00e4ten: Die Zahlung des Erwerbspreises erfolgt in Raten oder als Einmalzahlung, abh\u00e4ngig von der Vereinbarung zwischen den Parteien.<\/li>\n<p><\/p>\n<li>c) Nutzungsrechte: Der K\u00e4ufer erh\u00e4lt ausschlie\u00dfliche Nutzungsrechte, allerdings unter der Voraussetzung, dass keine Vertragsverletzung vorliegt. Bei sp\u00e4terer Vertragsverletzung durch den K\u00e4ufer werden die Rechte an Fuego Sport zur\u00fcckgegeben, und es gelten die oben genannten Vertragsstrafen.<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><pee><strong>13.6 Prototypen und Designs<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Der Kunde verpflichtet sich, alle von Fuego Sport entwickelten Produkte, Designs und Herstelltechniken als geistiges Eigentum von Fuego Sport zu respektieren. Jegliche Nutzung, Kopie oder Weitergabe der Prototypen oder Designs ist nur mit ausdr\u00fccklicher schriftlicher Genehmigung von Fuego Sport zul\u00e4ssig.<\/pee><pee><strong>13.7 Lizenzvereinbarungen f\u00fcr Prototypen und Strafen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Nach Erhalt eines Prototyps hat der Kunde die M\u00f6glichkeit, mit Fuego Sport entweder eine Lizenz zur Nutzung oder eine Einmalzahlung f\u00fcr die Rechte zur Nutzung des Prototyps zu vereinbaren. Eine Nutzung des Prototyps durch den Kunden ohne schriftliche Vereinbarung stellt eine Verletzung des geistigen Eigentums dar und f\u00fchrt zu Schadensersatzforderungen und Vertragsstrafen.<\/pee><pee><strong>13.7.1 Vertragsstrafe bei unbefugter Nutzung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Bei Versto\u00df gegen diese Vereinbarungen wird eine Vertragsstrafe von mindestens 10.000 Euro f\u00e4llig. Je nach Umfang und Schaden k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Kosten (z.\u202fB. f\u00fcr entgangene Gewinne oder zus\u00e4tzliche Entwicklungskosten) hinzukommen.<\/pee><pee><strong>13.7.2 Vertraulichkeit nach Vertragsbeendigung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Die Vertraulichkeitspflichten des Kunden bleiben auch nach Beendigung dieses Vertrages bestehen. Der Kunde verpflichtet sich, alle vertraulichen Informationen, Designs, Prototypen und entwickelten Produkte, die im Rahmen der Zusammenarbeit erhalten wurden, weiterhin vertraulich zu behandeln und diese nur im Rahmen der urspr\u00fcnglich vereinbarten Zwecke zu verwenden. Eine Weitergabe an Dritte ohne ausdr\u00fcckliche schriftliche Genehmigung von Fuego Sport ist untersagt. Bei Zuwiderhandlung wird eine Vertragsstrafe in H\u00f6he von 10.000 Euro f\u00e4llig, zus\u00e4tzlich zu den Schadensersatzanspr\u00fcchen.<\/pee><\/p>\n<h3>XIV. R\u00fccklieferungen<\/h3>\n<p><pee><strong>14.1 R\u00fccklieferungen von Sonderanfertigungen<\/strong><\/pee><pee><strong>14.1.1 Grundsatz der R\u00fccksendung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>R\u00fccklieferungen von Sonderanfertigungen oder ma\u00dfgeschneiderten Produkten sind grunds\u00e4tzlich ausgeschlossen, da diese Produkte speziell f\u00fcr den Kunden gefertigt wurden.<\/pee><pee><strong>14.1.2 Ausnahmen bei M\u00e4ngeln oder falscher Lieferung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>R\u00fccksendungen sind nur bei M\u00e4ngeln oder falscher Lieferung innerhalb von 15 Tagen nach Erhalt m\u00f6glich. Der Kunde tr\u00e4gt die Kosten und das Risiko der R\u00fccksendung.<\/pee><pee><strong>14.1.3 Zustand der Ware bei R\u00fccksendung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>R\u00fccklieferungen sind ebenfalls ausgeschlossen, wenn die Ware bereits verwendet wurde oder sich in einem gebrauchten Zustand befindet. Sollte eine R\u00fccklieferung akzeptiert werden, so muss die Ware in einwandfreiem Zustand und in der Originalverpackung zur\u00fcckgegeben werden.<\/pee><pee><strong>14.2 R\u00fccklieferungen von Sonderkonditionen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>R\u00fccklieferungen von Ware, die zu Sonderkonditionen, Rabatten oder zu Vorteilspreisen gekauft wurde, sind ebenfalls ausgeschlossen, es sei denn, es liegt ein berechtigter Grund wie M\u00e4ngel oder nicht zugesicherte Eigenschaften vor.<\/pee><pee><strong>14.3 L\u00f6sungsfindung bei Uneinigkeiten<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport ist jedoch bereit, den Kunden bei Uneinigkeiten entgegenzukommen, um eine f\u00fcr beide Parteien zufriedenstellende L\u00f6sung zu finden.<\/pee><pee><strong>14.4 Schadensersatz bei Verletzung der geistigen Eigentumsrechte<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Bei Verletzung der geistigen Eigentumsrechte ist Fuego Sport berechtigt, Schadensersatz in angemessener H\u00f6he geltend zu machen. Die Geltendmachung weiterer Rechte bleibt hiervon unber\u00fchrt.<\/pee><\/p>\n<h3>Garantiebedingungen<\/h3>\n<p><pee>Fuego Sport gew\u00e4hrt 2 Jahre Garantie auf Material und Verarbeitung bei sachgem\u00e4\u00dfer Nutzung im definierten Einsatzbereich. F\u00fcr \u201eMade by Fuego Sport\u201c-Produkte gelten diese Garantiebedingungen. F\u00fcr zugekaufte L\u00f6sungen gelten die gesetzlichen Anspruchsfristen.<\/pee><pee>Bei Sonderanfertigungen, starker Beanspruchung oder gewerblicher Dauernutzung gelten reduzierte Garantiezeiten.<\/pee><pee>Im Falle eines berechtigten Mangels erfolgt nach Wahl von Fuego Sport eine Nachbesserung oder Ersatzlieferung. Schl\u00e4gt die Nachbesserung fehl, kann der Kunde Minderung verlangen oder vom Vertrag zur\u00fccktreten.<\/pee><\/p>\n<h3>Produktionsbedingte Mehr- oder Mindermengen<\/h3>\n<p><pee>Produktionsbedingt k\u00f6nnen Mehr- oder Mindermengen auftreten:<\/pee><\/p>\n<ul> <\/p>\n<li>Bei komplexen Produkten: Abweichung bis zu 3 St\u00fcck<\/li>\n<p> <\/p>\n<li>Bei Serienprodukten: Abweichung bis zu 3 %<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><pee>Der Kunde erkennt diese Produktionsschwankungen an und akzeptiert die Abweichungen ohne weitere Anspr\u00fcche.<\/pee><\/div>\n<p><script>const btnPrivat = document.getElementById('btnPrivat');const btnGeschaeft = document.getElementById('btnGeschaeft');const agbPrivat = document.getElementById('agbPrivat');const agbGeschaeft = document.getElementById('agbGeschaeft');btnPrivat.addEventListener('click', function () {btnPrivat.classList.add('active');btnGeschaeft.classList.remove('active');agbPrivat.classList.add('active');agbGeschaeft.classList.remove('active');});btnGeschaeft.addEventListener('click', function () {btnGeschaeft.classList.add('active');btnPrivat.classList.remove('active');agbGeschaeft.classList.add('active');agbPrivat.classList.remove('active');});<\/script><\/body><\/html>  [\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fuegos AGB’s B2b & B2CAGB Auswahl \u2013 Fuego SportUnsere AGB \u2013 Bitte w\u00e4hle, ob du Privat- oder Gesch\u00e4ftskunde bist.PrivatkundenGesch\u00e4ftskundenAllgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) f\u00fcr VerbraucherFuego Sport \u2013 Stand: 24.05.2025I. GeltungsbereichDiese AGB gelten f\u00fcr alle Bestellungen durch Verbraucher (\u00a7\u202f13 BGB) \u00fcber unseren Online-Shop sowie per Telefon oder E-Mail.II. Vertragspartner, KundendienstVertragspartner: Fuego Sport, Inhaber Jethroe Chavarr\u00edaKontakt: hilfe@fuegos.eu, Tel: +49 […]<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-248828","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n<title>AGB'S • Fuegos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/agbs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AGB'S • Fuegos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fuegos AGB's B2b & B2CAGB Auswahl \u2013 Fuego SportUnsere AGB \u2013 Bitte w\u00e4hle, ob du Privat- oder Gesch\u00e4ftskunde bist.PrivatkundenGesch\u00e4ftskundenAllgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) f\u00fcr VerbraucherFuego Sport \u2013 Stand: 24.05.2025I. GeltungsbereichDiese AGB gelten f\u00fcr alle Bestellungen durch Verbraucher (\u00a7\u202f13 BGB) \u00fcber unseren Online-Shop sowie per Telefon oder E-Mail.II. Vertragspartner, KundendienstVertragspartner: Fuego Sport, Inhaber Jethroe Chavarr\u00edaKontakt: hilfe@fuegos.eu, Tel: +49 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/agbs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fuegos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FuegosForst\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-24T10:23:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/agbs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/agbs\\\/\",\"name\":\"AGB'S • Fuegos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-09T16:44:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-24T10:23:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/agbs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/agbs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/agbs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AGB’S\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/\",\"name\":\"Fuegos\",\"description\":\"Textile L\u00f6sungen nach Ma\u00df\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Fuegos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fuegos.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/FuegosSignatur000.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fuegos.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/FuegosSignatur000.jpg\",\"width\":960,\"height\":408,\"caption\":\"Fuegos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FuegosForst\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC0SFe93Vgi6YZV6tSCOLdkA\"]}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"AGB'S • Fuegos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/agbs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"AGB'S • Fuegos","og_description":"Fuegos AGB's B2b & B2CAGB Auswahl \u2013 Fuego SportUnsere AGB \u2013 Bitte w\u00e4hle, ob du Privat- oder Gesch\u00e4ftskunde bist.PrivatkundenGesch\u00e4ftskundenAllgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) f\u00fcr VerbraucherFuego Sport \u2013 Stand: 24.05.2025I. GeltungsbereichDiese AGB gelten f\u00fcr alle Bestellungen durch Verbraucher (\u00a7\u202f13 BGB) \u00fcber unseren Online-Shop sowie per Telefon oder E-Mail.II. Vertragspartner, KundendienstVertragspartner: Fuego Sport, Inhaber Jethroe Chavarr\u00edaKontakt: hilfe@fuegos.eu, Tel: +49 […]","og_url":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/agbs\/","og_site_name":"Fuegos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FuegosForst\/","article_modified_time":"2025-05-24T10:23:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fuegos.eu\/agbs\/","url":"https:\/\/www.fuegos.eu\/agbs\/","name":"AGB'S • Fuegos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fuegos.eu\/#website"},"datePublished":"2022-01-09T16:44:42+00:00","dateModified":"2025-05-24T10:23:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fuegos.eu\/agbs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fuegos.eu\/agbs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fuegos.eu\/agbs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fuegos.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AGB’S"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fuegos.eu\/#website","url":"https:\/\/www.fuegos.eu\/","name":"Fuegos","description":"Textile des Solutions sur Mesure","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fuegos.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fuegos.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fuegos.eu\/#organization","name":"Fuegos","url":"https:\/\/www.fuegos.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fuegos.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fuegos.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/FuegosSignatur000.jpg","contentUrl":"https:\/\/fuegos.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/FuegosSignatur000.jpg","width":960,"height":408,"caption":"Fuegos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fuegos.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FuegosForst\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0SFe93Vgi6YZV6tSCOLdkA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/248828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248828"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/248828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":256099,"href":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/248828\/revisions\/256099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

{"id":248828,"date":"2022-01-09T17:44:42","date_gmt":"2022-01-09T16:44:42","guid":{"rendered":"https:\/\/fuegos.eu\/?page_id=248828"},"modified":"2025-05-24T12:23:10","modified_gmt":"2025-05-24T10:23:10","slug":"agbs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/agbs\/","title":{"rendered":"AGB’S"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Awards” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0px|0px|54px|0px|false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”24px|5px|27px|5px|false|true” custom_padding_tablet=”|0px||0px||true” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.24.0″ text_font=”||||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|700|||||||” header_2_font_size=”50px” header_2_line_height=”1.2em” header_6_font=”Raleway|700||on|||||” header_6_font_size=”16px” header_6_letter_spacing=”5px” header_6_line_height=”1.8em” text_orientation=”center” max_width=”700px” module_alignment=”center” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”25px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Fuegos AGB’s<\/h6>\n

B2b & B2C<\/h2>\n
[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=”4.24.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]AGB Auswahl \u2013 Fuego Sport<\/title><\/p>\n<style> body {font-family: 'Montserrat', sans-serif;background-color: #fff;color: #1a1a1a;margin: 0;padding: 0;} h1 {font-size: 2.2rem;text-align: center;font-weight: 700;letter-spacing: 0.5px;text-transform: none;margin-bottom: 40px;color: #000;}.agb-toggle-buttons {text-align: center;margin-bottom: 40px;}.agb-toggle-buttons button {font-family: 'Montserrat', sans-serif;background-color: transparent;color: #000;border: 2px solid #000;padding: 12px 32px;font-size: 1rem;margin: 0 10px;cursor: pointer;border-radius: 0;text-transform: uppercase;transition: all 0.2s ease;}.agb-toggle-buttons button.active {background-color: #000;color: #fff;}.agb-content {display: none;}.agb-content.active {display: block;}h2 {font-size: 1.6rem;margin-top: 50px;color: #000;}h3 {font-size: 1.15rem;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px;font-weight: 600;color: #000;}p {font-size: 1rem;line-height: 1.6;margin-bottom: 16px;}a {color: #e3000f;text-decoration: underline;}@media (max-width: 600px) {h1 {font-size: 1.6rem;padding: 0 10px;}.agb-toggle-buttons button {margin: 8px 5px;padding: 10px 24px;font-size: 0.95rem;}}<\/style>\n<p><\/head><body><\/p>\n<h1>Unsere AGB \u2013 Bitte w\u00e4hle, ob du Privat- oder Gesch\u00e4ftskunde bist.<\/h1>\n<p><\/p>\n<div class=\"agb-toggle-buttons\"><button id=\"btnPrivat\" class=\"active\">Privatkunden<\/button><button id=\"btnGeschaeft\">Gesch\u00e4ftskunden<\/button><\/div>\n<p><\/p>\n<div id=\"agbPrivat\" class=\"agb-content active\"><\/p>\n<h2>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) f\u00fcr Verbraucher<\/h2>\n<p><pee><strong>Fuego Sport \u2013 Stand: 24.05.2025<\/strong><\/pee><\/p>\n<h3>I. Geltungsbereich<\/h3>\n<p><pee>Diese AGB gelten f\u00fcr alle Bestellungen durch Verbraucher (\u00a7\u202f13 BGB) \u00fcber unseren Online-Shop sowie per Telefon oder E-Mail.<\/pee><\/p>\n<h3>II. Vertragspartner, Kundendienst<\/h3>\n<p><pee>Vertragspartner: Fuego Sport, Inhaber Jethroe Chavarr\u00eda<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Kontakt: <a href=\"mailto:hilfe@fuegos.eu\">hilfe@fuegos.eu<\/a>, Tel: +49 7329 9181911<\/pee><\/p>\n<h3>III. Angebot und Vertragsschluss<\/h3>\n<p><pee>Die Produktdarstellung ist kein Angebot. Bestellung wird durch Bestell- oder Versandbest\u00e4tigung angenommen.<\/pee><\/p>\n<h3>IV. Widerrufsrecht<\/h3>\n<p><pee>Widerrufsfrist: 20 Tage. R\u00fccksendung nur bei unbenutzter Ware. Ma\u00dfanfertigungen ausgeschlossen.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Details: <a href=\"https:\/\/www.fuegos.eu\/ruecksendung-wiederrufsrecht\/\">Widerruf & R\u00fcckgabe<\/a><\/pee><\/p>\n<h3>V. Lieferung<\/h3>\n<p><pee>DHL Standardversand (weltweit). Lieferzeit: 3\u20135 Werktage. Risiko liegt beim Verk\u00e4ufer. Transportversicherung bis 500\u202f\u20ac enthalten.<\/pee><\/p>\n<h3>VI. Preise und Zahlungsbedingungen<\/h3>\n<p><pee>Preise inkl. MwSt., zzgl. Versand. Zahlung per Vorkasse: PayPal, Klarna, Kreditkarte, Amazon Pay.<\/pee><\/p>\n<h3>VII. Eigentumsvorbehalt<\/h3>\n<p><pee>Ware bleibt bis zur vollst\u00e4ndigen Zahlung Eigentum von Fuego Sport.<\/pee><\/p>\n<h3>VIII. Gew\u00e4hrleistung und Garantie<\/h3>\n<p><pee>Gesetzliche Gew\u00e4hrleistung + 4 Jahre Garantie f\u00fcr \u201eMade by Fuegos\u201c-Produkte.<\/pee><\/p>\n<h3>IX. R\u00fccksendungen<\/h3>\n<p><pee>Nur unbenutzte Ware binnen 20 Tagen. Keine R\u00fccknahme bei Gebrauch oder Besch\u00e4digung.<\/pee><\/p>\n<h3>X. Datenschutz<\/h3>\n<p><pee><a href=\"https:\/\/www.fuegos.eu\/datenschutz\/\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>. Opt-in Cookie-Banner vorhanden.<\/pee><\/p>\n<h3>XI. Streitbeilegung<\/h3>\n<p><pee><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\">EU-OS-Plattform<\/a>. Keine Teilnahme an Streitbeilegungsverfahren.<\/pee><\/p>\n<h3>XII. Schlussbestimmungen<\/h3>\n<p><pee>Deutsches Recht. Sollten einzelne Klauseln unwirksam sein, bleibt der Rest g\u00fcltig.<\/pee><\/div>\n<p><\/p>\n<div id=\"agbGeschaeft\" class=\"agb-content\"><\/p>\n<h2>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) Fuego Sport<\/h2>\n<p><pee><strong>G\u00fcltig f\u00fcr Gesch\u00e4ftskunden<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Stand: 10.05.2025<\/strong><\/pee><\/p>\n<h3>I. Geltungsbereich<\/h3>\n<p><pee><strong>1.1 Geltungsbereich der AGB<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, Lieferungen und sonstigen Leistungen zwischen Fuego Sport, Inhaber Jethroe Chavarr\u00eda, und ihren Gesch\u00e4ftspartnern, soweit diese Unternehmer im Sinne des \u00a7 14 BGB sind.<\/pee><pee><strong>1.2 G\u00fcltigkeit der AGB f\u00fcr zuk\u00fcnftige Gesch\u00e4ftsbeziehungen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Diese AGB gelten in ihrer jeweils aktuellen Fassung auch f\u00fcr alle zuk\u00fcnftigen Gesch\u00e4ftsbeziehungen, selbst wenn sie nicht nochmals ausdr\u00fccklich vereinbart werden. Abweichende oder entgegenstehende Gesch\u00e4ftsbedingungen des Vertragspartners werden nur dann Bestandteil des Vertrages, wenn Fuego Sport deren Geltung ausdr\u00fccklich und schriftlich zustimmt. Der Geltung fremder Bedingungen wird ausdr\u00fccklich widersprochen.<\/pee><pee><strong>1.3 \u00c4nderung der AGB<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>\u00c4nderungen der AGB werden dem Vertragspartner schriftlich oder elektronisch mitgeteilt und gelten als angenommen, wenn der Vertragspartner nicht binnen 30 Tagen nach Zugang der Mitteilung schriftlich widerspricht. Der Kunde wird in der Mitteilung ausdr\u00fccklich auf sein Widerspruchsrecht und die Folgen eines Widerspruchs hingewiesen.<\/pee><\/p>\n<h3>II. Vertragsabschluss<\/h3>\n<p><pee><strong>2.1 Freibleibende Angebote<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Angebote von Fuego Sport sind freibleibend und unverbindlich, sofern sie nicht ausdr\u00fccklich als verbindlich gekennzeichnet sind. Die in Katalogen, Preislisten, Brosch\u00fcren und sonstigen Informationsunterlagen enthaltenen Angaben \u00fcber Produkte und Leistungen dienen lediglich der allgemeinen Information und stellen kein verbindliches Angebot dar.<\/pee><pee><strong>2.2 Vertragsabschluss<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Ein Vertrag kommt gem\u00e4\u00df \u00a7 145 BGB durch schriftliche Auftragsbest\u00e4tigung oder Lieferung zustande. M\u00fcndliche Nebenabreden und Zusicherungen, die \u00fcber den Inhalt des schriftlichen Vertrages hinausgehen, bed\u00fcrfen zu ihrer Wirksamkeit der schriftlichen Best\u00e4tigung durch Fuego Sport.<\/pee><pee><strong>2.3 Sonderanfertigungen und Entwicklungsprojekte<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Bei Sonderanfertigungen oder Entwicklungsprojekten kommt der Vertrag bereits dann zustande, wenn der Kunde die Konzeptphase schriftlich best\u00e4tigt oder mit der ersten Zahlung beauftragt. Der Kunde wird ausdr\u00fccklich darauf hingewiesen, dass diese Best\u00e4tigung als verbindliche Zusage verstanden wird. \u00c4nderungsw\u00fcnsche nach Projektstart k\u00f6nnen nur ber\u00fccksichtigt werden, wenn diese den Projektablauf nicht wesentlich beeinflussen und von Fuego Sport schriftlich angenommen wurden.<\/pee><\/p>\n<h3>III. Leistungsbeschreibung und Mitwirkungspflichten<\/h3>\n<p><pee><strong>3.1 Leistungsbeschreibung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport bietet ma\u00dfgeschneiderte L\u00f6sungen im Bereich Outdoor-Ausr\u00fcstung, Tragesysteme und Hightech-Textilien f\u00fcr Industrie, Beh\u00f6rden, Verteidigung und zivile Sicherheitsbereiche. Die genaue Spezifikation der Leistungen ergibt sich aus der jeweiligen Projektbeschreibung, dem Angebot und der Auftragsbest\u00e4tigung.<\/pee><pee><strong>3.2 Mitwirkungspflichten des Kunden<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Der Kunde verpflichtet sich, s\u00e4mtliche zur Ausf\u00fchrung des Auftrages erforderlichen Informationen, Daten und Unterlagen vollst\u00e4ndig, richtig und rechtzeitig zur Verf\u00fcgung zu stellen. Er ist au\u00dferdem verpflichtet, die zur Ausf\u00fchrung notwendigen Mitwirkungshandlungen rechtzeitig vorzunehmen. Fehlerhafte Mitwirkung durch den Kunden liegt insbesondere dann vor, wenn:<\/pee><\/p>\n<ul> <\/p>\n<li><strong>3.2.1<\/strong> Erforderliche Informationen nicht rechtzeitig oder unvollst\u00e4ndig zur Verf\u00fcgung gestellt werden.<\/li>\n<p> <\/p>\n<li><strong>3.2.2<\/strong> Notwendige Mitwirkungshandlungen verz\u00f6gert oder nicht vorgenommen werden.<\/li>\n<p> <\/p>\n<li><strong>3.2.3<\/strong> Genehmigungen, Entw\u00fcrfe oder unklare R\u00fcckmeldungen zu Prototypen nicht rechtzeitig erfolgen.<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><pee>Solche Verz\u00f6gerungen k\u00f6nnen zu einer Anpassung der Lieferfristen und\/oder einer Erh\u00f6hung der Projektkosten f\u00fchren.<\/pee><pee><strong>3.3 Prototypen und Zwischenversionen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Bei Entwicklungsauftr\u00e4gen ist der Kunde verpflichtet, alle gelieferten Prototypen und Zwischenversionen unverz\u00fcglich zu pr\u00fcfen und zu genehmigen oder \u00c4nderungsbedarf schriftlich mitzuteilen. Erfolgt innerhalb von zehn Werktagen keine R\u00fcckmeldung, gilt der jeweilige Prototyp als genehmigt. Diese Regelung dient der Effizienz und Planbarkeit im Entwicklungsprozess.<\/pee><\/p>\n<h3>IV. Lieferfristen und Versandbedingungen<\/h3>\n<p><pee><strong>4.1 Beginn der Lieferfrist<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Die Lieferfrist beginnt mit dem Datum der Auftragsbest\u00e4tigung, jedoch nicht vor Eingang aller vom Kunden zu beschaffenden Unterlagen, Genehmigungen und Freigaben sowie nicht vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung. Liefertermine sind nur verbindlich, wenn sie ausdr\u00fccklich schriftlich best\u00e4tigt werden.<\/pee><pee><strong>4.2 Lieferverz\u00f6gerung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Im Falle eines Lieferverzugs wird dem Kunden eine Nachfrist von mindestens 14 Kalendertagen gew\u00e4hrt. Sollte die Lieferung nach Ablauf dieser Frist nicht erfolgen, hat der Kunde das Recht, vom Vertrag zur\u00fcckzutreten oder eine Entsch\u00e4digung zu verlangen. Diese Entsch\u00e4digung richtet sich nach den konkreten Umst\u00e4nden des Verzugs und den entstandenen Kosten des Kunden.<\/pee><pee><strong>4.3 Versandbedingungen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Lieferungen erfolgen ab Werk (EXW gem\u00e4\u00df Incoterms). Die Haftung geht mit der \u00dcbergabe an den Spediteur oder Frachtf\u00fchrer auf den Kunden \u00fcber. Wird der Versand auf Wunsch des Kunden verz\u00f6gert, geht die Gefahr mit der Meldung der Versandbereitschaft auf ihn \u00fcber.<\/pee><pee><strong>4.4 Kosten f\u00fcr Versand und Versicherung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Die Kosten f\u00fcr Versand, Verpackung, Transportversicherung und ggf. Zollgeb\u00fchren tr\u00e4gt der Kunde. Fuego Sport versichert auf Wunsch und Kosten des Kunden die Lieferung gegen Diebstahl, Transport-, Feuer- und Wassersch\u00e4den sowie sonstige versicherbare Risiken.<\/pee><\/p>\n<h3>V. Preise, Zahlung und Zahlungsverzug<\/h3>\n<p><pee><strong>5.1 Preisbestimmungen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Es gelten die Preise zum Zeitpunkt der Auftragsbest\u00e4tigung zuz\u00fcglich der jeweils g\u00fcltigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Ma\u00dfgebend sind die in der Auftragsbest\u00e4tigung von Fuego Sport genannten Preise. Zusatzleistungen, die nicht ausdr\u00fccklich im Angebot enthalten sind, werden gesondert berechnet.<\/pee><pee><strong>5.2 Zahlungsbedingungen<\/strong><\/pee><pee><strong>5.2.1 Zahlungsfrist<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Rechnungen sind innerhalb von 14 Kalendertagen nach Rechnungsdatum ohne Abzug zahlbar.<\/pee><pee><strong>5.2.2 Skontoabz\u00fcge<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Skontoabz\u00fcge bed\u00fcrfen besonderer schriftlicher Vereinbarung. Ma\u00dfgeblich f\u00fcr die rechtzeitige Zahlung ist der Zahlungseingang auf dem in der Rechnung angegebenen Konto.<\/pee><pee><strong>5.3 Verzugszinsen und Mahngeb\u00fchren<\/strong><\/pee><pee><strong>5.3.1 Verzugszinsen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>a) Sollte der Kunde mit der Zahlung in Verzug geraten, werden Verzugszinsen in H\u00f6he von 5% p.a. \u00fcber dem jeweils geltenden Basiszinssatz der Europ\u00e4ischen Zentralbank (EZB) berechnet. Diese Zinsen gelten ab dem Tag der Zahlungsfrist bis zum Tag der vollst\u00e4ndigen Zahlung.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>b) Sollte der Basiszinssatz der EZB 0% betragen, bleibt der Zinssatz von 5% bestehen, da dieser als Mindestwert gilt.<\/pee><pee><strong>5.3.2 Mahngeb\u00fchren<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Mahngeb\u00fchren f\u00fcr die erste Mahnung betragen 20 EUR, f\u00fcr die zweite Mahnung 40 EUR und f\u00fcr die dritte Mahnung 50 EUR. Die Geltendmachung weiterer Verzugssch\u00e4den bleibt vorbehalten.<\/pee><pee><strong>5.4 R\u00fccktritt vom Vertrag und Lieferverz\u00f6gerungen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Bei erheblichen Zahlungsverz\u00f6gerungen beh\u00e4lt sich Fuego Sport das Recht vor, Lieferungen zur\u00fcckzuhalten oder vom Vertrag zur\u00fcckzutreten.<\/pee><\/p>\n<h3>VI. Eigentumsvorbehalt gem\u00e4\u00df \u00a7 449 BGB bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung<\/h3>\n<p><pee><strong>6.1 Eigentumsvorbehalt<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung s\u00e4mtlicher Forderungen aus der Gesch\u00e4ftsverbindung beh\u00e4lt sich Fuego Sport das Eigentum an den gelieferten Waren gem\u00e4\u00df \u00a7 449 BGB vor. Der Eigentumsvorbehalt erstreckt sich auch auf die durch Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung der gelieferten Waren entstehenden Erzeugnisse.<\/pee><pee><strong>6.2 Ver\u00e4u\u00dfern der Vorbehaltsware<\/strong><\/pee><pee><strong>6.2.1 Weiterver\u00e4u\u00dferung im ordentlichen Gesch\u00e4ftsgang<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Der Kunde ist berechtigt, die Vorbehaltsware im ordentlichen Gesch\u00e4ftsgang weiterzuver\u00e4u\u00dfern, jedoch darf diese nur ver\u00e4u\u00dfert werden, wenn die Forderungen aus dem Weiterverkauf bereits an Fuego Sport abgetreten wurden.<\/pee><pee><strong>6.2.2 Verbot des Ver\u00e4u\u00dferns ohne Zustimmung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Die Weiterver\u00e4u\u00dferung oder Verwendung der Vorbehaltsware ohne die ausdr\u00fcckliche Zustimmung von Fuego Sport ist nicht gestattet.<\/pee><\/p>\n<h3>VII. Gew\u00e4hrleistung (gem\u00e4\u00df \u00a7\u00a7 437 ff. BGB zur M\u00e4ngelr\u00fcge und Nachbesserungspflicht) und M\u00e4ngelr\u00fcge<\/h3>\n<p><pee><strong>7.1 M\u00e4ngelr\u00fcge<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Verdeckte M\u00e4ngel sind unverz\u00fcglich nach Entdeckung, sp\u00e4testens jedoch innerhalb von 10 Werktagen, schriftlich anzuzeigen. Erfolgt innerhalb dieser Frist keine M\u00e4ngelr\u00fcge, gilt die Ware als genehmigt.<\/pee><pee><strong>7.2 Nachbesserung oder Ersatzlieferung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Bei berechtigten M\u00e4ngelr\u00fcgen erfolgt nach Wahl von Fuego Sport Nachbesserung oder Ersatzlieferung.<\/pee><pee><strong>7.2.1 Erfolgloser Nachbesserungsversuch<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Schl\u00e4gt die Nachbesserung fehl oder ist sie unzumutbar, kann der Kunde Minderung verlangen oder vom Vertrag zur\u00fccktreten.<\/pee><pee><strong>7.3 Haftungsausschluss f\u00fcr weitergehende Anspr\u00fcche<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Weitergehende Anspr\u00fcche des Kunden, insbesondere auf Schadensersatz oder entgangenen Gewinn, bestehen nur bei vors\u00e4tzlicher oder grob fahrl\u00e4ssiger Pflichtverletzung durch Fuego Sport oder bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten.<\/pee><\/p>\n<h3>VIII. H\u00f6here Gewalt (gem\u00e4\u00df \u00a7 275 BGB, \u00a7 313 BGB zur St\u00f6rung der Gesch\u00e4ftsgrundlage)<\/h3>\n<p><pee><strong>8.1 Haftungsausschluss bei h\u00f6herer Gewalt<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport haftet nicht gem\u00e4\u00df \u00a7 275 BGB und \u00a7 313 BGB bei h\u00f6herer Gewalt. Als h\u00f6here Gewalt gelten insbesondere: Naturkatastrophen, Epidemien, Pandemien, Krieg, Streiks, rechtm\u00e4\u00dfige Aussperrungen, beh\u00f6rdliche Ma\u00dfnahmen, Unterbrechung der Energieversorgung oder Lieferengp\u00e4sse bei Vorlieferanten.<\/pee><pee><strong>8.2 Verz\u00f6gerung oder R\u00fccktritt aufgrund h\u00f6herer Gewalt<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport ist in diesen F\u00e4llen berechtigt, die Erf\u00fcllung des Vertrages f\u00fcr die Dauer der St\u00f6rung sowie eine angemessene Anlaufzeit hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erf\u00fcllten Teils ganz oder teilweise vom Vertrag zur\u00fcckzutreten. Schadensersatzanspr\u00fcche des Kunden sind in diesen F\u00e4llen ausgeschlossen.<\/pee><\/p>\n<h3>IX. Entwicklungsauftr\u00e4ge und Prototypenfreigabe<\/h3>\n<p><pee><strong>9.1 Mitwirkung des Kunden<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Bei Entwicklungsauftr\u00e4gen verpflichtet sich der Kunde, an allen Projektphasen aktiv mitzuwirken. Dies umfasst die rechtzeitige Bereitstellung technischer Anforderungen, die Freigabe von Konstruktionszeichnungen sowie die R\u00fcckmeldung zu Prototypen.<\/pee><pee><strong>9.2 Pr\u00fcfung und Freigabe von Prototypen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Jeder Prototyp ist vom Kunden auf Design, Funktionalit\u00e4t, Sicherheit und Anwendbarkeit zu pr\u00fcfen.<\/pee><pee><strong>9.2.1 Frist f\u00fcr R\u00fcckmeldung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Erfolgt keine R\u00fcckmeldung innerhalb von zehn Werktagen, gilt der Prototyp als freigegeben.<\/pee><pee><strong>9.2.2 \u00c4nderungsw\u00fcnsche und Zusatzkosten<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Nachtr\u00e4gliche \u00c4nderungsw\u00fcnsche werden gesondert berechnet und k\u00f6nnen zu einer Verl\u00e4ngerung der Lieferfrist f\u00fchren.<\/pee><pee><strong>9.3 Haftungsausschluss bei fehlerhafter Mitwirkung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport haftet nicht f\u00fcr mangelhafte Ergebnisse, die auf unklare, fehlerhafte oder versp\u00e4tete Mitwirkungspflichten des Kunden zur\u00fcckzuf\u00fchren sind. Entwicklungsleistungen werden unabh\u00e4ngig von einer sp\u00e4teren Serienfertigung berechnet. Eine R\u00fcckerstattung ist ausgeschlossen, sofern der Kunde einen funktionalen Prototypen erhalten hat.<\/pee><\/p>\n<h3>X. Nutzung in sicherheitskritischen Bereichen (Defence, Luftfahrt etc.)<\/h3>\n<p><pee><strong>10.1 Erforderliche Zustimmung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Der Einsatz von Produkten von Fuego Sport in Bereichen wie Verteidigung, Polizei, Luft- und Raumfahrt sowie in sicherheitskritischen Infrastrukturen ist nur mit ausdr\u00fccklicher schriftlicher Zustimmung zul\u00e4ssig.<\/pee><pee><strong>10.2 Informationspflicht des Kunden<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Der Kunde ist verpflichtet, Fuego Sport vorab \u00fcber eine derartige Nutzung zu informieren. Werden Produkte ohne Zustimmung f\u00fcr sicherheitsrelevante Zwecke eingesetzt, geschieht dies auf eigene Verantwortung und Haftung des Kunden.<\/pee><pee><strong>10.3 Folgen der missbr\u00e4uchlichen Nutzung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>In solchen F\u00e4llen ist Fuego Sport berechtigt, den Vertrag fristlos zu k\u00fcndigen oder zu widerrufen. Alle entstandenen Kosten, die aus einer missbr\u00e4uchlichen oder nicht genehmigten Nutzung resultieren, sind vom Kunden zu tragen.<\/pee><pee><strong>10.4 Gesetzliche Nutzungseinschr\u00e4nkungen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Die Produkte d\u00fcrfen ausschlie\u00dflich im Rahmen geltender Gesetze der Bundesrepublik Deutschland, der Europ\u00e4ischen Union und einschl\u00e4giger internationaler \u00dcbereinkommen verwendet werden.<\/pee><\/p>\n<h3>XI. Datenschutz (gem\u00e4\u00df Art. 6 DSGVO und Art. 32 DSGVO zur Datensicherheit) und Vertraulichkeit<\/h3>\n<p><pee><strong>11.1.1 Verantwortlicher und Auftragsverarbeiter<\/strong><\/pee><pee>a) Verantwortlicher: Fuego Sport ist der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), da wir personenbezogene Daten f\u00fcr unsere eigenen Zwecke verarbeiten.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>b) Kontaktdaten des Verantwortlichen:<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Adresse von Fuego Sport]<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>E-Mail: [E-Mail von Fuego Sport]<\/pee><pee><strong>11.1.2 Auftragsverarbeiter:<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Im Rahmen unserer Gesch\u00e4ftsbeziehung kann der Kunde auch als Auftragsverarbeiter auftreten, wenn er im Auftrag von Fuego Sport personenbezogene Daten verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt nur nach den Anweisungen von Fuego Sport und gem\u00e4\u00df der Datenverarbeitungsvereinbarung (DPA), die gem\u00e4\u00df der DSGVO abgeschlossen wird.<\/pee><pee><strong>11.2 Art und Zweck der Datenverarbeitung<\/strong><\/pee><pee><strong>11.2.1 Verarbeitete Daten:<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport verarbeitet personenbezogene Daten wie Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Zahlungsinformationen, Bestellhistorie und Vertragsdaten.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Wir verarbeiten diese Daten zu folgenden Zwecken:<\/pee><\/p>\n<ul><\/p>\n<li>a) Zur Vertragserf\u00fcllung (z.\u202fB. f\u00fcr Bestellungen, Lieferungen, Rechnungsstellung)<\/li>\n<p><\/p>\n<li>b) F\u00fcr den Kundensupport und Kommunikation<\/li>\n<p><\/p>\n<li>c) F\u00fcr Marketingzwecke, falls der Kunde seine Einwilligung gegeben hat<\/li>\n<p><\/p>\n<li>d) Zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, wie z.\u202fB. f\u00fcr steuerliche Zwecke und zur Erstellung von Rechnungen<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><pee><strong>11.2.2 Rechtsgrundlage:<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten ergibt sich aus Artikel 6 der DSGVO:<\/pee><\/p>\n<ul><\/p>\n<li>a) Vertragserf\u00fcllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)<\/li>\n<p><\/p>\n<li>b) Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) (sofern der Kunde ausdr\u00fccklich eingewilligt hat)<\/li>\n<p><\/p>\n<li>c) Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) (z.\u202fB. zur Rechnungsstellung)<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><pee><strong>11.3 Datenverarbeitung durch Dritte<\/strong><\/pee><pee><strong>11.3.1 Dienstleister (Auftragsverarbeiter):<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport arbeitet mit externen Dienstleistern zusammen, die im Auftrag personenbezogene Daten verarbeiten. Diese Dienstleister werden als Auftragsverarbeiter betrachtet und verarbeiten die Daten gem\u00e4\u00df den Anweisungen von Fuego Sport.<\/pee><\/p>\n<ul> <\/p>\n<li>a) MailerLite: F\u00fcr den Versand von E-Mails und die Verwaltung von E-Mail-Marketing-Kampagnen<\/li>\n<p> <\/p>\n<li>b) Strato: F\u00fcr die Speicherung von personenbezogenen Daten (z.\u202fB. Kundendaten, Bestellungen)<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><pee><strong>11.3.2 Daten\u00fcbermittlung und Speicherung:<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Die Daten\u00fcbermittlung an MailerLite und Strato erfolgt ausschlie\u00dflich zum Zweck der Vertragserf\u00fcllung. Diese Dienstleister erhalten nur die notwendigen Daten und verarbeiten diese ausschlie\u00dflich gem\u00e4\u00df den vertraglichen Vereinbarungen.<\/pee><pee><strong>11.4 Rechte der betroffenen Personen<\/strong><\/pee><\/p>\n<ul><\/p>\n<li>11.4.1 Auskunftsrecht<\/li>\n<p><\/p>\n<li>11.4.2 Berichtigungsrecht<\/li>\n<p><\/p>\n<li>11.4.3 L\u00f6schungsrecht (au\u00dfer bei gesetzlicher Pflicht zur Aufbewahrung)<\/li>\n<p><\/p>\n<li>11.4.4 Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)<\/li>\n<p><\/p>\n<li>11.4.5 Widerspruchsrecht<\/li>\n<p><\/p>\n<li>11.4.6 Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><pee><strong>11.5 Datenaufbewahrung und L\u00f6schung<\/strong><\/pee><pee><strong>11.5.1 Datenaufbewahrung:<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport speichert personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erf\u00fcllung der vertraglichen und rechtlichen Verpflichtungen erforderlich ist. F\u00fcr die Vertragserf\u00fcllung und Zahlungsabwicklung werden die Daten f\u00fcr maximal 10 Jahre aufbewahrt (steuerrechtliche Anforderungen).<\/pee><pee><strong>11.5.2 Datenl\u00f6schung:<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist werden personenbezogene Daten entweder gel\u00f6scht oder anonymisiert.<\/pee><pee><strong>11.6 Sicherheitsma\u00dfnahmen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport trifft alle notwendigen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen (TOMs), um die Vertraulichkeit, Integrit\u00e4t und Verf\u00fcgbarkeit personenbezogener Daten zu gew\u00e4hrleisten. Die Sicherheitsma\u00dfnahmen umfassen unter anderem Verschl\u00fcsselung, Zugangskontrollen und Protokollierung von Datenzugriffen. Fuego Sport stellt sicher, dass alle internen und externen Dienstleister ebenfalls angemessene Sicherheitsvorkehrungen treffen.<\/pee><pee><strong>11.7 Nutzung von Drittanbieterdiensten und Tools<\/pee><pee>Im Rahmen der Vertragserf\u00fcllung und zur Verbesserung der Kundenerfahrung nutzt Fuego Sport verschiedene Drittanbieter-Tools und Programme, die personenbezogene Daten verarbeiten. Die folgenden Dienste werden genutzt:<\/pee><\/p>\n<ul> <\/p>\n<li><strong>11.7.1 WooCommerce<\/strong> (E-Commerce-Plattform)<\/li>\n<p> <\/p>\n<li><strong>11.7.2 WordPress<\/strong> (Website-Hosting und CMS)<\/li>\n<p> <\/p>\n<li><strong>11.7.3 Google Analytics<\/strong><\/li>\n<p> <\/p>\n<li><strong>11.7.4 MailerLite<\/strong> (E-Mail-Marketing)<\/li>\n<p> <\/p>\n<li><strong>11.7.5 Strato<\/strong> (Webhosting)<\/li>\n<p> <\/p>\n<li><strong>11.7.6 Weitere Drittanbieter<\/strong>: Nur nach DSGVO und Zustimmung des Kunden<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><pee><strong>11.9 Verweis auf die Datenschutzerkl\u00e4rung<\/pee><\/p>\n<ul> <\/p>\n<li>b) Der Kunde wird darauf hingewiesen, dass Fuego Sport in der Datenschutzerkl\u00e4rung auf der Webseite ausf\u00fchrlich darlegt, wie personenbezogene Daten verarbeitet werden, welche Drittanbieter-Dienste verwendet werden und wie Cookies und Tracking-Tools eingesetzt werden.<\/li>\n<p> <\/p>\n<li>c) Mit dem Abschluss dieses Vertrages erkl\u00e4rt der Kunde, die Datenschutzerkl\u00e4rung von Fuego Sport gelesen und verstanden zu haben.<\/li>\n<p> <\/p>\n<li>d) Insbesondere wird auf die Einwilligung zur Nutzung von Cookies, Google Analytics und anderen Tracking-Technologien hingewiesen. Der Kunde hat die M\u00f6glichkeit, der Verwendung von Cookies \u00fcber die Cookie-Einstellungen der Webseite zuzustimmen oder diese abzulehnen. Weitere Details zum Opt-in und Opt-out-Prozess sind in der Datenschutzerkl\u00e4rung verf\u00fcgbar.<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><\/p>\n<h3>XII. Marketing, Referenzen und geistiges Eigentum<\/h3>\n<p><pee><strong>12.1 Nutzung von Projektdaten zu Marketingzwecken<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport beh\u00e4lt sich das Recht vor, anonymisierte Projektdaten, Produktabbildungen und technische Eckdaten im Rahmen von Marketingaktivit\u00e4ten zu verwenden, sofern der Kunde dem nicht ausdr\u00fccklich widerspricht. Eine namentliche Nennung erfolgt nur mit schriftlicher Zustimmung des Kunden.<\/pee><pee><strong>12.2 Verwendung von Referenzen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport ist berechtigt, im Rahmen von Marketing und Werbung die Namen des Kunden sowie alle ver\u00f6ffentlichten Projekte als Referenzen zu verwenden, sofern der Kunde dem nicht ausdr\u00fccklich widerspricht. Eine namentliche Nennung erfolgt nur mit schriftlicher Zustimmung des Kunden.<\/pee><\/p>\n<h3>XIII. Geistiges Eigentum<\/h3>\n<p><pee><strong>13.1 Eigentum an Marken und Logos<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Alle Marken, Logos, Texte, Grafiken und Produktbezeichnungen von Fuego Sport unterliegen dem gewerblichen Schutz. Ihre Verwendung, Vervielf\u00e4ltigung oder Verbreitung durch Dritte ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Fuego Sport untersagt.<\/pee><pee><strong>13.2 Respektierung der geistigen Eigentumsrechte<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Der Kunde verpflichtet sich, geistige Eigentumsrechte von Fuego Sport zu respektieren und nicht durch Nachbau, Weitergabe oder Reverse Engineering zu verletzen.<\/pee><pee><strong>13.3 Schadensersatz bei Verletzung der geistigen Eigentumsrechte<\/strong><\/pee><pee><strong>13.3.1 Vertragsstrafe bei unbefugter Nutzung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Im Falle einer unbefugten Nutzung von Prototypen, Produktinnovationen oder Designs durch den Kunden wird eine Vertragsstrafe von mindestens 10.000 Euro f\u00e4llig. Je nach Umfang des Versto\u00dfes und entstandenen Schaden k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Kosten (z.\u202fB. entgangene Gewinne oder zus\u00e4tzliche Entwicklungskosten) berechnet werden.<\/pee><pee><strong>13.3.2 Berechnung des Schadensersatzes<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport hat das Recht, den entgangenen Gewinn sowie die Kosten f\u00fcr die Entwicklung des betreffenden Produkts oder Designs zu berechnen. Der Schadensersatz ist mindestens der Betrag, der durch den Versto\u00df verloren gegangen ist, jedoch nicht unter 10.000 Euro.<\/pee><pee><strong>13.3.3 Vertragsstrafe bei Weitergabe an Dritte<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sollte der Kunde unbefugt Produkte oder Designs an Dritte weitergeben, wird eine Vertragsstrafe von 20.000 Euro f\u00e4llig, zus\u00e4tzlich zu den oben genannten Schadensersatzanspr\u00fcchen.<\/pee><pee><strong>13.4 Verbot des Verkaufs und der Weitergabe an Dritte<\/strong><\/pee><pee><strong>13.4.1 Verkauf von Produkten an H\u00e4ndler<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Der Kunde ist berechtigt, die fertigen Produkte, die auf den Entwicklungen von Fuego Sport basieren, an H\u00e4ndler zu verkaufen oder an Dritte weiterzugeben, sofern die Produkte im Originalzustand weiterverkauft werden und keine \u00c4nderungen oder Nachahmungen erfolgen. Jegliche Weitergabe oder Nutzung, die eine Ver\u00e4nderung oder Nachbildung der Produkte zum Ziel hat, ist ausdr\u00fccklich untersagt.<\/pee><pee><strong>13.4.2 Verbot der Nutzung und Weitergabe von Prototypen und Designs<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Der Kunde verpflichtet sich, Prototypen, Designs oder andere technische Entwicklungen, die von Fuego Sport zur Verf\u00fcgung gestellt werden, nicht an Dritte weiterzugeben oder diesen zu erm\u00f6glichen, die Produkte oder Designs zu kopieren, nachzubauen oder anderweitig zu ver\u00e4ndern. Insbesondere ist es dem Kunden untersagt, Prototypen an Tochtergesellschaften, Dritte oder H\u00e4ndler weiterzugeben, wenn diese mit der Absicht handeln, die Produkte oder Designs nachzubauen oder zu imitieren.<\/pee><pee><strong>13.4.3 Vertragsstrafe bei Verst\u00f6\u00dfen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Im Falle einer unbefugten Weitergabe von Prototypen oder Designs an Dritte, die diese mit der Absicht \u00fcbernehmen, nachzubauen oder zu kopieren, wird eine Vertragsstrafe von 50.000 Euro pro Versto\u00df f\u00e4llig. Diese Vertragsstrafe gilt zus\u00e4tzlich zu den Schadenersatzanspr\u00fcchen, die Fuego Sport aufgrund des entstandenen Schadens, einschlie\u00dflich entgangener Gewinne und Entwicklungskosten, geltend machen kann.<\/pee><pee><strong>13.4.4 Verpflichtung zur Weitergabe der Bedingungen an Dritte<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Der Kunde verpflichtet sich, s\u00e4mtliche Vertr\u00e4ge mit Dritten oder H\u00e4ndlern, die Produkte oder Designs von Fuego Sport erhalten, so zu gestalten, dass diese Dritten keine Produkte oder Designs nachbauen oder kopieren d\u00fcrfen. Der Kunde muss sicherstellen, dass auch diese Dritten die gleichen vertraglichen Bedingungen einhalten und keine unbefugte Nutzung des geistigen Eigentums von Fuego Sport erfolgt.<\/pee><pee><strong>13.5 Erwerbsoption und Nutzungsrechte<\/strong><\/pee><pee><strong>13.5.1 Erwerbsoption bei erfolgreicher Zusammenarbeit:<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Nach Beendigung des Vertrags oder bei einseitiger Nichtweiterf\u00fchrung der Zusammenarbeit durch Fuego Sport besteht die M\u00f6glichkeit, dass der Kunde die Nutzungsrechte an den entwickelten Designs oder Produkten erwerben. Dies bedarf einer schriftlichen Vereinbarung und wird vertraglich geregelt.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Eine solche Erwerbsoption muss von beiden Parteien ausdr\u00fccklich vereinbart und vertraglich festgelegt werden.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Vor Abschluss dieser Vereinbarung gibt es keine Nutzung der entwickelten Produkte oder Designs, ohne dass eine schriftliche Zustimmung von Fuego Sport vorliegt.<\/pee><pee><strong>13.5.2 Vertragsbedingungen bei Erwerb:<\/strong><\/pee><\/p>\n<ul><\/p>\n<li>a) Erwerbspreis: Der Preis f\u00fcr den Erwerb der Nutzungsrechte wird individuell verhandelt und muss den Wert der Entwicklung widerspiegeln. Als Mindestwert f\u00fcr die Erwerbsoption wird ein Betrag von 10.000 Euro festgelegt, dieser kann individuell abweichen.<\/li>\n<p><\/p>\n<li>b) Zahlungsmodalit\u00e4ten: Die Zahlung des Erwerbspreises erfolgt in Raten oder als Einmalzahlung, abh\u00e4ngig von der Vereinbarung zwischen den Parteien.<\/li>\n<p><\/p>\n<li>c) Nutzungsrechte: Der K\u00e4ufer erh\u00e4lt ausschlie\u00dfliche Nutzungsrechte, allerdings unter der Voraussetzung, dass keine Vertragsverletzung vorliegt. Bei sp\u00e4terer Vertragsverletzung durch den K\u00e4ufer werden die Rechte an Fuego Sport zur\u00fcckgegeben, und es gelten die oben genannten Vertragsstrafen.<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><pee><strong>13.6 Prototypen und Designs<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Der Kunde verpflichtet sich, alle von Fuego Sport entwickelten Produkte, Designs und Herstelltechniken als geistiges Eigentum von Fuego Sport zu respektieren. Jegliche Nutzung, Kopie oder Weitergabe der Prototypen oder Designs ist nur mit ausdr\u00fccklicher schriftlicher Genehmigung von Fuego Sport zul\u00e4ssig.<\/pee><pee><strong>13.7 Lizenzvereinbarungen f\u00fcr Prototypen und Strafen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Nach Erhalt eines Prototyps hat der Kunde die M\u00f6glichkeit, mit Fuego Sport entweder eine Lizenz zur Nutzung oder eine Einmalzahlung f\u00fcr die Rechte zur Nutzung des Prototyps zu vereinbaren. Eine Nutzung des Prototyps durch den Kunden ohne schriftliche Vereinbarung stellt eine Verletzung des geistigen Eigentums dar und f\u00fchrt zu Schadensersatzforderungen und Vertragsstrafen.<\/pee><pee><strong>13.7.1 Vertragsstrafe bei unbefugter Nutzung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Bei Versto\u00df gegen diese Vereinbarungen wird eine Vertragsstrafe von mindestens 10.000 Euro f\u00e4llig. Je nach Umfang und Schaden k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Kosten (z.\u202fB. f\u00fcr entgangene Gewinne oder zus\u00e4tzliche Entwicklungskosten) hinzukommen.<\/pee><pee><strong>13.7.2 Vertraulichkeit nach Vertragsbeendigung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Die Vertraulichkeitspflichten des Kunden bleiben auch nach Beendigung dieses Vertrages bestehen. Der Kunde verpflichtet sich, alle vertraulichen Informationen, Designs, Prototypen und entwickelten Produkte, die im Rahmen der Zusammenarbeit erhalten wurden, weiterhin vertraulich zu behandeln und diese nur im Rahmen der urspr\u00fcnglich vereinbarten Zwecke zu verwenden. Eine Weitergabe an Dritte ohne ausdr\u00fcckliche schriftliche Genehmigung von Fuego Sport ist untersagt. Bei Zuwiderhandlung wird eine Vertragsstrafe in H\u00f6he von 10.000 Euro f\u00e4llig, zus\u00e4tzlich zu den Schadensersatzanspr\u00fcchen.<\/pee><\/p>\n<h3>XIV. R\u00fccklieferungen<\/h3>\n<p><pee><strong>14.1 R\u00fccklieferungen von Sonderanfertigungen<\/strong><\/pee><pee><strong>14.1.1 Grundsatz der R\u00fccksendung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>R\u00fccklieferungen von Sonderanfertigungen oder ma\u00dfgeschneiderten Produkten sind grunds\u00e4tzlich ausgeschlossen, da diese Produkte speziell f\u00fcr den Kunden gefertigt wurden.<\/pee><pee><strong>14.1.2 Ausnahmen bei M\u00e4ngeln oder falscher Lieferung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>R\u00fccksendungen sind nur bei M\u00e4ngeln oder falscher Lieferung innerhalb von 15 Tagen nach Erhalt m\u00f6glich. Der Kunde tr\u00e4gt die Kosten und das Risiko der R\u00fccksendung.<\/pee><pee><strong>14.1.3 Zustand der Ware bei R\u00fccksendung<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>R\u00fccklieferungen sind ebenfalls ausgeschlossen, wenn die Ware bereits verwendet wurde oder sich in einem gebrauchten Zustand befindet. Sollte eine R\u00fccklieferung akzeptiert werden, so muss die Ware in einwandfreiem Zustand und in der Originalverpackung zur\u00fcckgegeben werden.<\/pee><pee><strong>14.2 R\u00fccklieferungen von Sonderkonditionen<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>R\u00fccklieferungen von Ware, die zu Sonderkonditionen, Rabatten oder zu Vorteilspreisen gekauft wurde, sind ebenfalls ausgeschlossen, es sei denn, es liegt ein berechtigter Grund wie M\u00e4ngel oder nicht zugesicherte Eigenschaften vor.<\/pee><pee><strong>14.3 L\u00f6sungsfindung bei Uneinigkeiten<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Fuego Sport ist jedoch bereit, den Kunden bei Uneinigkeiten entgegenzukommen, um eine f\u00fcr beide Parteien zufriedenstellende L\u00f6sung zu finden.<\/pee><pee><strong>14.4 Schadensersatz bei Verletzung der geistigen Eigentumsrechte<\/strong><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Bei Verletzung der geistigen Eigentumsrechte ist Fuego Sport berechtigt, Schadensersatz in angemessener H\u00f6he geltend zu machen. Die Geltendmachung weiterer Rechte bleibt hiervon unber\u00fchrt.<\/pee><\/p>\n<h3>Garantiebedingungen<\/h3>\n<p><pee>Fuego Sport gew\u00e4hrt 2 Jahre Garantie auf Material und Verarbeitung bei sachgem\u00e4\u00dfer Nutzung im definierten Einsatzbereich. F\u00fcr \u201eMade by Fuego Sport\u201c-Produkte gelten diese Garantiebedingungen. F\u00fcr zugekaufte L\u00f6sungen gelten die gesetzlichen Anspruchsfristen.<\/pee><pee>Bei Sonderanfertigungen, starker Beanspruchung oder gewerblicher Dauernutzung gelten reduzierte Garantiezeiten.<\/pee><pee>Im Falle eines berechtigten Mangels erfolgt nach Wahl von Fuego Sport eine Nachbesserung oder Ersatzlieferung. Schl\u00e4gt die Nachbesserung fehl, kann der Kunde Minderung verlangen oder vom Vertrag zur\u00fccktreten.<\/pee><\/p>\n<h3>Produktionsbedingte Mehr- oder Mindermengen<\/h3>\n<p><pee>Produktionsbedingt k\u00f6nnen Mehr- oder Mindermengen auftreten:<\/pee><\/p>\n<ul> <\/p>\n<li>Bei komplexen Produkten: Abweichung bis zu 3 St\u00fcck<\/li>\n<p> <\/p>\n<li>Bei Serienprodukten: Abweichung bis zu 3 %<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><pee>Der Kunde erkennt diese Produktionsschwankungen an und akzeptiert die Abweichungen ohne weitere Anspr\u00fcche.<\/pee><\/div>\n<p><script>const btnPrivat = document.getElementById('btnPrivat');const btnGeschaeft = document.getElementById('btnGeschaeft');const agbPrivat = document.getElementById('agbPrivat');const agbGeschaeft = document.getElementById('agbGeschaeft');btnPrivat.addEventListener('click', function () {btnPrivat.classList.add('active');btnGeschaeft.classList.remove('active');agbPrivat.classList.add('active');agbGeschaeft.classList.remove('active');});btnGeschaeft.addEventListener('click', function () {btnGeschaeft.classList.add('active');btnPrivat.classList.remove('active');agbGeschaeft.classList.add('active');agbPrivat.classList.remove('active');});<\/script><\/body><\/html>  [\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fuegos AGB’s B2b & B2CAGB Auswahl \u2013 Fuego SportUnsere AGB \u2013 Bitte w\u00e4hle, ob du Privat- oder Gesch\u00e4ftskunde bist.PrivatkundenGesch\u00e4ftskundenAllgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) f\u00fcr VerbraucherFuego Sport \u2013 Stand: 24.05.2025I. GeltungsbereichDiese AGB gelten f\u00fcr alle Bestellungen durch Verbraucher (\u00a7\u202f13 BGB) \u00fcber unseren Online-Shop sowie per Telefon oder E-Mail.II. Vertragspartner, KundendienstVertragspartner: Fuego Sport, Inhaber Jethroe Chavarr\u00edaKontakt: hilfe@fuegos.eu, Tel: +49 […]<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-248828","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n<title>AGB'S • Fuegos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/agbs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AGB'S • Fuegos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fuegos AGB's B2b & B2CAGB Auswahl \u2013 Fuego SportUnsere AGB \u2013 Bitte w\u00e4hle, ob du Privat- oder Gesch\u00e4ftskunde bist.PrivatkundenGesch\u00e4ftskundenAllgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) f\u00fcr VerbraucherFuego Sport \u2013 Stand: 24.05.2025I. GeltungsbereichDiese AGB gelten f\u00fcr alle Bestellungen durch Verbraucher (\u00a7\u202f13 BGB) \u00fcber unseren Online-Shop sowie per Telefon oder E-Mail.II. Vertragspartner, KundendienstVertragspartner: Fuego Sport, Inhaber Jethroe Chavarr\u00edaKontakt: hilfe@fuegos.eu, Tel: +49 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/agbs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fuegos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FuegosForst\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-24T10:23:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/agbs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/agbs\\\/\",\"name\":\"AGB'S • Fuegos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-09T16:44:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-24T10:23:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/agbs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/agbs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/agbs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AGB’S\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/\",\"name\":\"Fuegos\",\"description\":\"Textile L\u00f6sungen nach Ma\u00df\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Fuegos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fuegos.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/FuegosSignatur000.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fuegos.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/FuegosSignatur000.jpg\",\"width\":960,\"height\":408,\"caption\":\"Fuegos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuegos.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FuegosForst\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC0SFe93Vgi6YZV6tSCOLdkA\"]}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"AGB'S • Fuegos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/agbs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"AGB'S • Fuegos","og_description":"Fuegos AGB's B2b & B2CAGB Auswahl \u2013 Fuego SportUnsere AGB \u2013 Bitte w\u00e4hle, ob du Privat- oder Gesch\u00e4ftskunde bist.PrivatkundenGesch\u00e4ftskundenAllgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) f\u00fcr VerbraucherFuego Sport \u2013 Stand: 24.05.2025I. GeltungsbereichDiese AGB gelten f\u00fcr alle Bestellungen durch Verbraucher (\u00a7\u202f13 BGB) \u00fcber unseren Online-Shop sowie per Telefon oder E-Mail.II. Vertragspartner, KundendienstVertragspartner: Fuego Sport, Inhaber Jethroe Chavarr\u00edaKontakt: hilfe@fuegos.eu, Tel: +49 […]","og_url":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/agbs\/","og_site_name":"Fuegos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FuegosForst\/","article_modified_time":"2025-05-24T10:23:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fuegos.eu\/agbs\/","url":"https:\/\/www.fuegos.eu\/agbs\/","name":"AGB'S • Fuegos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fuegos.eu\/#website"},"datePublished":"2022-01-09T16:44:42+00:00","dateModified":"2025-05-24T10:23:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fuegos.eu\/agbs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fuegos.eu\/agbs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fuegos.eu\/agbs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fuegos.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AGB’S"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fuegos.eu\/#website","url":"https:\/\/www.fuegos.eu\/","name":"Fuegos","description":"Textile des Solutions sur Mesure","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fuegos.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fuegos.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fuegos.eu\/#organization","name":"Fuegos","url":"https:\/\/www.fuegos.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fuegos.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fuegos.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/FuegosSignatur000.jpg","contentUrl":"https:\/\/fuegos.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/FuegosSignatur000.jpg","width":960,"height":408,"caption":"Fuegos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fuegos.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FuegosForst\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0SFe93Vgi6YZV6tSCOLdkA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/248828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248828"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/248828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":256099,"href":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/248828\/revisions\/256099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fuegos.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}